One/two-family house on a spacious plot

Living on a spacious plot with a beautiful view ...

On offer is a detached one/two-family house with a spacious plot, garage and mature trees in a quiet suburban location. The solid substance of the house from 1969 with full basement, convertible attic and the two separate, well-designed residential units (ground floor and first floor) invite you to design according to your own wishes.
The one/two-family house with garage and parking space is worth renovating and is situated on a 1386m2 plot on the outskirts of the town towards the district of Dötzum. The elevated terrace and balcony offer a beautiful view of the Sieben Berge mountains. The south-facing garden has a tree population that has matured over decades with apple and pear quince, sweet cherry, mirabelle and several apple trees, a "gem" that is waiting to be revived. The garden is shielded from the road by some larger trees and faces south.
The house itself is of extremely solid construction and was originally divided into two separate apartments (ground floor and first floor), which are connected by an open staircase. It would also be possible to connect the two living areas and use them by just one family.
In total, the house on the first floor has four rooms, a kitchen, full bathroom, guest WC, a small storage room and a balcony that would need to be renovated. The larger first floor has four rooms, a kitchen, a full bathroom and a terrace that can be accessed from the living/dining area and leads to the garden. The current heating system is electric (night storage heaters).

Gronau (Leine) is located southwest of Hildesheim in the beautiful Leine-Bergland, west of the Hildesheim Forest and north of the Sieben Berge, a popular local recreation area.
The popular small town with around 11,000 inhabitants (including surrounding communities) is located in the Hanover-Hildesheim metropolitan region. The nearest towns of Elze, Alfeld, Hildesheim and Hanover can be reached quickly via federal highways 1 and 3 (approx. 15-40 minutes). There are easy train connections to Göttingen and Hanover via the nearby towns of Banteln or Elze.
Whether weekly market, supermarkets, shopping streets, DIY store, bakeries, restaurants, pubs, cafés, ice cream parlor, outdoor pool, playgrounds, sports facilities or petrol station: Gronau has a convincing local infrastructure and an active small-town life while at the same time being close to the surrounding nature.
Young and old can benefit from numerous Gronau facilities: There is a kindergarten, a Protestant as well as a Catholic church, an elementary school, a cooperative comprehensive school (KGS with grammar school branch), senior citizens' apartments, retirement homes, very good outpatient medical care and, in addition, the established Johanniter hospital. Gronau has a lively club culture, as well as the nearby "Sieben Berge e.V." golf club, the Gronau cultural association with the "Gronauer Lichtspiele" cinema, the "An den Sieben Bergen" gliding airfield and much more. ...