SEHR SCHÖNE SONNIGE ETW SACHSENHAUSEN-NORD IM ALTBAUSTIL / VERY BRIGHT FLAT IN TRADITIONAL STYLE

Sehr helle, sonnige und repräsentative ETW in besonders schönem, geräumigem Altbaustil. Die Wohnung bietet zahlreiche sehr gut erhaltene Altbauelemente wie die hohen, stuckverzierten Decken, historisches Eichenparkett, große, hohe Fenster, Kassettentüren, Flügeltüren und in die Wand eingelassene Schiebetüren sowie Jugendstilheizkörper.

Die Wohnung lädt zur Entspannung ein und ist gleichzeitig mitten im Stadtleben. Der hintere Teil bietet eine schöne, Ruhe spendende Sicht auf die umliegenden, weitläufigen Gärten mit großen, alten Bäumen sowie dem Museumspark in Richtung Mainufer. Im Winter leuchtet durch die abgedeckten Baumkronen die beeindruckende Skyline. Dank ihrer unmittelbaren Nähe zum Schweizer Platz ist gleichzeitig die Möglichkeit gegeben ein reichhaltiges Angebot an Kultur und kulinarischen Köstlichkeiten zu geniessen.

Von der zentralen Diele gelangt man in das lichtdurchflutete, geräumige Wohnzimmer, in dem das über den Südbalkon einfallende erste Tageslicht am Morgen die Seele erfrischt. Durch eine klassische, mit zahlreichen Glaskassetten versehene Doppelschiebetür erlaubt das helle Mittelzimmer mit seinem gemütlichen Erker mit zweitem Zugang zum Nordbalkon zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten.

E­in über einen kleinen Nebenflur zu erreichendes Zimmer kann als Wohnraum, zweites Schlafzimmer, Kinder- oder Gästezimmer genutzt werden. Daneben liegt das helle Tageslichtbad großer Badewanne. Die vollausgestattete Küche läßt keine Wünsche offen und verfügt über eine praktische Abstellkammer. Schließlich zeigt das nach hinten gerichtete, ruhige Schlafzimmer mit einem Nordbalkon in die parkähnlichen Gartenanlagen.

Very bright, welcoming and representative apartment in a particularly beautiful, spacious classic old-style building. It offers numerous very well preserved old-style elements such as the high, stucco decorated ceilings, historic oak parquet flooring in all living rooms, large and high windows, coffered doors, double-wing doors and hidden sliding doors as well as art nouveau radiators.

The apartment invites to relax and at the same time be in the middle of life. The rear section offers a beautiful, tranquil view of the surrounding, extensive gardens with large, old trees as well as the Museum Park towards the banks of the river Main. In winter, the impressive skyline shines through the uncovered treetops. Thanks to its immediate proximity to Schweizer Platz, it is also possible to enjoy a wide range of cultural and culinary delights.

The central hallway leads into the light-flooded, spacious living room, where the first morning light coming in via the south-facing balcony refreshes the soul. Through a classic double sliding door with numerous glass cassettes, the bright central room with its bay window and second access to the north-facing balcony allows for numerous living options.

A room accessible via a small side corridor can be used as a living room, second bedroom, children's room or guest room. Next to it is the bright daylight bathroom with a large bathtub. The fully equipped kitchen leaves nothing to be desired and has a practical storage room. Finally, the quiet, rear-facing bedroom with a north-facing balcony turn towards the park-like gardens and preserves absolute tranquility.

Die Wohnung befindet sich im nördlichen Teil des beliebten Frankfurter Stadtteils Sachsenhausen in einer sehr guten Lage zwischen dem Museumspark am Mainufer und der Schweizer Straße nahe dem bekannten Schweizer Platz. Die Nähe zum Main bietet wunderbare Entspannungs-, Sport- und Freizeitmöglichkeiten sowie ein reichhaltiges kulturelles Angebot an Museen, Opern und Theater zum geniessen und entspannen.
Die fussläufigen Einkaufsmöglichkeiten sind zahlreich und bieten alles von der alltäglichen Versorgung mit Lebensmitteln über zahlreiche Bankfilialen bis hin zu Telekom- und Internetanbieter. Die zahlreichen Restaurants, Eisdielen, Bistros und Kaffees, Bäckereien und Patisserien sowie die traditionellen Apfelweinrestaurants sind sehr beliebt, und zahlreiche charmante Boutiques in unmittelbarer Nähe laden zum Shop-ping ein. Die öffentlichen Transportmöglichkeiten sind über ein dichtes Bus- und Bahnnetz vielfältig, der internationale Flughafen ist in ca. 15 Minuten mit der Bahn oder dem PKW erreichbar.
Sachsenhausen, nach Einwohnerzahl der zweitgrößte Stadtteil Frankfurts, gehört zu einer der beliebtesten und bevorzugten Wohngebiete der Stadt. Weit über die Stadtgrenzen hinaus ist Sachsenhausen bekannt für seine zahlreichen traditionellen Apfelwein-Wirtschaften und das Museumsufer, das mit 13 Museen und dem Städel, einem der bedeutendsten und bekanntesten Kunstmuseen Deutschlands, Weltruf genießt.

The apartment is located in the northern part of the popular Frankfurt district of Sachsenhausen in a very good location between the Museum Park on the banks of the river Main and the Schweizer Straße near the well-known Schweizer Platz. The proximity to the Main River offers wonderful relaxation, sports and leisure opportunities as well as a rich cultural offering of museums, operas and theatres to enjoy and relax in.
The shopping opportunities within walking distance are numerous and offer everything from everyday groceries and numerous bank branches to telecom and internet providers. The numerous restaurants, ice cream parlours, bistros and coffee shops, bakeries and patisseries as well as the traditional cider restaurants are very popular, and numerous charming boutiques in the immediate vicinity invite you for shopping. Public transport opportunities are multiple via a dense bus and train network, and the international airport can be reached in about 15 minutes by train or car.
Sachsenhausen, Frankfurt's second largest district by population, is one of the city's most popular and preferred residential areas. Far beyond the city limits, Sachsenhausen is known for its numerous tradi-tional apple wine taverns and the Museumsufer, which enjoys a world reputation with 13 museums and the famous Städel, one of the most important and best known art museums in Germany.

Infrastruktur:
Ap­otheke, Lebensmittel-Discount, Allgemeinmediziner, Kindergarten, Grundschule,
Hauptschule, Realschule, Gymnasium, Gesamtschule, Öffentliche Verkehrsmittel